•  5 стр.  → 3%

    10 стр. → 5%

    30 стр. → 7%

    Свыше 85 стр.

    10%

Новости от бюро переводов "Софокл"


«Яндекс.Переводчик» научили языку эмодзи

20 декабря 2017г.

Сервис «Яндекс.Переводчик» обзавелся функцией, позволяющей перевести текст на графический язык эмодзи. Перевод осуществляется в обе стороны: текст – на язык эмодзи и картинки эмодзи – в текст.Новая функция работает как с текстовыми документами на русском языке, так и с текстами на иных языках, в том...

«Перекрестный» Год России и Японии получит насыщенную программу

19 декабря 2017г.

2018 год объявлен «перекрестным Годом культуры России и Японии. Российское министерство культуры уже подготовило программу мероприятий «перекрестного» года и раскрыло некоторые ее подробности.О программе мероприятий «перекрестного» Года культуры России и Японии рассказал замминистра культуры Александр...

На тайском языке вышел сборник пяти речей Путина

18 декабря 2017г.

Пять наиболее ярких за последние 10 лет речей президента РФ Владимира Путина перевели на тайский язык. Сборник с соответствующими переводами уже вышел из печати.Как рассказал Виктор Сумский, являющийся директором Центра АСЕАН (Ассоциация государств Юго-Восточной Азии), который работает при Московском...

Стартовала российско-итальянская литературная премия «Радуга»

15 декабря 2017г.

Организаторы российско-итальянской литературной премии «Радуга» официально сообщили о начале приема заявок на конкурс.Российско-итальянский литературный конкурс «Радуга» учрежден ассоциацией «Познаем Евразию» (Италия) и Литературным институтом им. Горького. В этом году конкурс проводится при содействии...

В 2017 году престижная литературная премия «Русский Букер» досталась роману про убийство, который написала художник-иллюстратор Александра Николаенко.

8 декабря 2017г.

Роман «Убить Бобрыкина. История одного убийства» Александры Николаенко – это писательский дебют автора. Вдвойне приятно, что первая книга автора сразу смогла получить высокую награду. 


В этом году помимо дебютного романа Николаенко в шорт-лист «Русского Букера» также попали «Голомяное пламя»...

В Сочи пройдет конкурс юных чтецов китайской поэзии

6 декабря 2017г.

Детский конкурс чтецов китайской поэзии «Золотой дракон 2017»состоится в Сочи в третий раз. Его организатором выступает языковой центр G8 Гимназии №8, а поддержку оказывает Школа Востоковедения ВШЭ (г. Москва) и Пекинский Педагогический Университет (Китай). 


Для участия в конкурсе чтецов китайской...

Стартовало десятое «Биеннале поэтов в Москве»

30 ноября 2017г.

В российской столице в десятый раз начинает свою работу международный фестиваль под названием «Биеннале поэтов в Москве». Основной темой мероприятия в этот раз станет поэзия на китайском языке.

Церемония открытия «Биеннале поэтов в Москве» пройдет в Государственном музее А. С. Пушкина.


В ходе...

Во Франции стартовал фестиваль российского кино

23 ноября 2017г.

На атлантическом побережье Нормандии во французском городе Онфлер во вторник открылся ежегодный фестиваль российского кино, который в этом году проходит в юбилейный 25-й раз.


Французские зрители смогут увидеть несколько десятков работ кинорежиссеров из России.

Онфлерский киносмотр во Франции...