Бюро переводов, метро Новослободская
г. Москва, ул. Долгоруковская,
д. 31 строение 3, этаж 3, офис 2
Бюро переводов Новослободская
г. Москва, ул. Долгоруковская,
д. 31 строение 3, этаж 3, офис 2

(495) 972-11-50

info@sofokl.ru

vovenarg1980

  •  5 стр.  → 3%

    10 стр. → 5%

    30 стр. → 7%

    Свыше 85 стр.

    10%

Винни-Пух в Китае попал под цензуру

21 июля 2017

В китайских социальных сетях и мессенджерах власти начали удалять упоминания о известном во всем мире медвежонке Винни-Пухе. Как отмечает Financial Times, под цензуру детский герой попал из-за сравнений с лидером КНР Си Цзиньпином.

Публикации, где встречалось имя Винни-Пуха на китайском языке - Wéi ní xióng, стали массово исчезать на платформе Sina Weibo, являющейся китайским аналогом Twitter. Кроме того, из мессенджера WeChat были вырезаны gif-изображения, на которых изображен медвежонок. Официально власти Китая Винни-Пуха не запрещали. Вместе с тем массовые исчезновения публикаций и изображений медвежонка из социальных сетей, блогов и мессенджеров уже привлекли внимание СМИ и экспертов. При этом эксперты уверены, что такая «зачистка» связана со сравнениями Винни-Пуха с лидером КНР Си Цзиньпином, которые очень популярны в Сети.

Профессор медиакоммуникаций Пекинского университета зарубежных исследований Цяо Му рассказал, что в Китае традиционно запрещали две вещи, а именно политическую активность и политическую организованность. В 2017 году этот список пополнил запрет говорить о председателе компартии. Цяо Му также сообщил, что ему известны случаи задержания людей, которые в адрес главы государства оставили какие-либо комментарии в соцсетях, блогах или мессенджерах.

Китайская правительственная группа Netcasting Services Association ранее уже публиковала новые правила, имеющие непосредственное отношение у аудиовизуальному контенту в интернете. Власти страны вменили в обязанность онлай-площадок включить в штат нескольких «профессиональных цензоров». Основной обязанностью новых сотрудников стал просмотр всего содержимого на платформах.

Последние новости

Ассистент Google обучили русскому языку

17 января 2018

Киноверсию постановки «Дядя Ваня» от Театра им. Вахтангова покажут в США и Великобритании

12 января 2018

С наступающим новым 2018 Годом!

27 декабря 2017

Раскрыты главные русские слова 2017 года

26 декабря 2017

«Яндекс.Переводчик» научили языку эмодзи

20 декабря 2017

Все новости