Бюро переводов, метро Новослободская
г. Москва, ул. Долгоруковская,
д. 31 строение 3, этаж 3, офис 2
Бюро переводов Новослободская
г. Москва, ул. Долгоруковская,
д. 31 строение 3, этаж 3, офис 2

(495) 972-11-50

info@sofokl.ru

vovenarg1980

  •  5 стр.  → 3%

    10 стр. → 5%

    30 стр. → 7%

    Свыше 85 стр.

    10%

Перевод с латышского, перевода с русского на латышский язык

Бюро Переводов "Софокл" предлагает профессиональный перевод с латышского (или на латышский язык). Если Вам нужен письменный латышско-русский или русско-латышский перевод, коллектив нашего бюро в лице высококвалифицированных переводчиков, редакторов и менеджеров сделает все, чтобы он был выполнен качественно и в срок. Мы гарантируем высокое качество перевода в различных предметных областях: медицина, экология, нефтедобыча, газодобыча, пищевая промышленность, менеджмент и маркетинг, финансы, приборостроение, автомобилестроение, различные типы юридических документов, контракты, программное обеспечение, инструкции и руководства к современным бытовым приборам и технике и т.д.

Цены указаны в рублях за учетную страницу перевода (1800 знаков с пробелами). НДС не облагается, согласно ст.346.12 гл.26.2 НК РФ.

Латышский язык
- государственный язык Латвии, принадлежит к балтийской ветви индоевропейских языков. Базой современного латышского языка стали три группы диалектных наречий: центральная, ливонская (находящаяся под сильным влиянием куршского и литовского языков) и латгальская (восточная, с большим количеством заимствований из славянских языков).

Возникновение письменного латышского языка официально датируется 1585 годом, но в силу того, что Латвия стала независимым государством лишь в 1918, литературный латышский язык окончательно сформировался только в ХХ веке. Для отображения латышских текстов исторически использовалась готическая система письма, сегодня же - обычный латинский алфавит с добавочными диакритическими знаками, которые служат для фиксации характерных только для латышского языка звуков.

Ударение в латышском языке, в отличие от языка литовского, является константным и почти всегда падает на первый слог. Вместе с большей долей заимствований из немецкого и финского языков, это связано с более сильным финским и германским влиянием на формирование латышского языка в ранний период.

Знаете ли Вы, что…

  • Слово "Латвия" (Latvija) происходит от названия древнего племени балтов - латгалов, из представителей которых и сформировалась латышская нация.

  • На месте нынешней Риги немцы в 1158 году создали торговый центр Ридцене, который и дал возможность епископу А. фон Букстхевену через почти 50 лет основать на этом месте город Ригу и сразу же признать его столицей тогдашней Ливонии.

  • Предки латышей приняли христианство в X веке.

  • Площадь Латвии больше, чем Дании, Голландии, Швейцарии, Эстонии.

  • В качестве подарка друзьям из Латвии лучше захватить черный рижский хлеб, конфеты и знаменитый "рижский бальзам".

Подробнее

Нотариальные переводы под ключ
Услугана русский языкс русского языка
Перевод диплома с приложением 4500 руб 3500 руб
Перевод паспорта 1500 руб 1500 руб
Перевод аттестата с приложением 4000 руб 3500 руб
Диплом и аттестат (без приложения) 1500 руб 1500 руб
Cправки 1500 руб 1500 руб
Права 1500 руб 1500 руб
Cвидетельства 1500 руб 1500 руб
Cертификаты 1500 руб 1500 руб
Пенсионное удостоверение 2000 руб 2000 руб
Выписка из трудовой книжки 2000 руб 2000 руб
Военный билет 2000 руб 2000 руб
Согласие на выезд ребенка за границу 2000 руб 2000 руб
Печати на документах, шапки документов 1300 руб 1300 руб
Переводы документации
Услугана русский языкс русского языка
Перевод текстов и документов 700 руб 770 руб
Технический перевод 700 руб 770 руб
Юридический перевод 700 руб 770 руб
Перевод договоров и контрактов 700 руб 770 руб
Дополнительные услуги
Услугана русский языкс русского языка
Нотариальный перевод 800 руб 800 руб
Нотариальная копия 100 руб 100 руб