Бюро переводов, метро Новослободская
г. Москва, ул. Долгоруковская,
д. 31 строение 3, этаж 3, офис 2
Бюро переводов Новослободская
г. Москва, ул. Долгоруковская,
д. 31 строение 3, этаж 3, офис 2

(495) 972-11-50

info@sofokl.ru

vovenarg1980

  •  5 стр.  → 3%

    10 стр. → 5%

    30 стр. → 7%

    Свыше 85 стр.

    10%

Перевод с китайского на русский, перевод с русского на китайский

С быстрым ростом китайской экономики и в условиях тесного партнерства с восточными странами, также быстро развивается такая сфера переводческой деятельности, как перевод с китайского или на китайский язык.

Бюро переводов "Софокл" осуществляет профессиональный перевод в двух направлениях с китайского на русский и с русского на китайский. Наши сотрудники справятся с задачей любой сложности. Переводчики китайского языка нашего агентства – это высококвалифицированные специалисты с огромным опытом работы, которые сделают все возможное, что бы клиент получил качественный перевод в срок.

Вы получаете перевод в любой необходимой сфере деятельности – от медицины до перевода инструкций к бытовым приборам и технике.

Факты о китайском языке

Китайский язык один из наиболее распространенных языков в мире. Только население КНР составляет 1 млрд. человек, говорящих на китайском языке. Помимо коренных жителей Китая, своим родным этот язык считают граждане соседних стран и островов.

Особенность китайского языка заключается в том, что каждый слог имеет 4 варианта произношения. В зависимости от выбранной интонации смысл сказанного меняется полностью. Поэтому очень сложно перевести фразу, вырванную из контекста.

Китайская письменность насчитывает около 40 тыс. иероглифов, каждый из которых обозначает определенный слог. Для устного общения рядовому китайцу достаточно знать около 1500 иероглифов, для освоения грамоты и чтения человеку потребуется изучить 2500-3000 иероглифов.

Любопытно знать:

  • Китайский язык является одним из самых древних языков мира;
  • Китай по площади является одной из 5 крупнейших стран мира после Канады, России и США;
  • Китайцы изобрели туалетную бумагу еще в 12 веке, но в те времена ею позволяли пользоваться только членам императорской семьи;
  • При упаковке подарков китайцы предпочитают использовать красную бумагу. Красный цвет символизирует удачу и богатство.
  • Родиной мороженого является именно Китай. Рецепт холодного десерта из молока и снега позаимствовал у восточной цивилизации путешественник Марко Поло.
Подробнее

Цены указаны в рублях за учетную страницу перевода (1800 знаков с пробелами). НДС не облагается, согласно ст.346.12 гл.26.2 НК РФ

Нотариальные переводы под ключ
Услугана русский языкс русского языка
Перевод диплома с приложением 6000 руб 5000 руб
Перевод паспорта 2000 руб 2000 руб
Перевод аттестата с приложением 6000 руб 5000 руб
Диплом и аттестат (без приложения) 2000 руб 2000 руб
Cправки 2000 руб 2000 руб
Права 2000 руб 2000 руб
Cвидетельства 2000 руб 2000 руб
Cертификаты 2000 руб 2000 руб
Пенсионное удостоверение 3000 руб 3000 руб
Выписка из трудовой книжки 3000 руб 3000 руб
Военный билет 3000 руб 3000 руб
Согласие на выезд ребенка за границу 3000 руб 3000 руб
Печати на документах, шапки документов 1500 руб 1500 руб
Переводы документации
Услугана русский языкс русского языка
Перевод текстов и документов 900 руб 1000 руб
Технический перевод 850 руб 1000 руб
Юридический перевод 850 руб 1000 руб
Перевод договоров и контрактов 850 руб 1000 руб
Дополнительные услуги
Услугана русский языкс русского языка
Нотариальный перевод 800 руб 800 руб
Нотариальная копия 100 руб 100 руб